¿Puedo enviar correos electrónicos en nombre de mis clientes?

Si.

Puede enviar correos electrónicos en nombre de sus clientes añadiendo sus dominios de envío y completando la verificación DNS a través de su panel Netcore Email.